| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 19:6:1 ⧉רַ֭בִּיםrabimmany Proverbs 19:6:2 ⧉יְחַלּ֣וּyekhalluthey seek favor of or they entreat Proverbs 19:6:3 ⧉פְנֵֽי־נָדִ֑יבpenenadivthe face of, presence of a noble one or generous one Proverbs 19:6:4 ⧉וְכָל־הָ֝רֵ֗עַvekholhareaand every friend Proverbs 19:6:5 ⧉לְאִ֣ישׁleishto a man Proverbs 19:6:6 ⧉מַתָּֽן׃mattana gift or one giving |
| 6. Formal Translation Many seek the favor of a generous person, and everyone is a friend to a man who gives gifts. |
| 6. Dynamic Translation Many seek a generous person’s favor, and everyone becomes friends with someone who gives gifts. |