| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 27:6:1 ⧉נֶ֭אֱמָנִיםneemanimfaithful or trustworthy {ones} Proverbs 27:6:2 ⧉פִּצְעֵ֣יpitsewounds of Proverbs 27:6:3 ⧉אוֹהֵ֑בoheva friend or one who loves Proverbs 27:6:4 ⧉וְ֝נַעְתָּר֗וֹתvenaterotbut abundant or profuse Proverbs 27:6:5 ⧉נְשִׁיק֥וֹתneshikotkisses Proverbs 27:6:6 ⧉שׂוֹנֵֽא׃soneof an enemy or one who hates |
| 6. Formal Translation Faithful are the wounds of a friend, but profuse are the kisses of an enemy. |
| 6. Dynamic Translation You can trust the wounds from a friend, but an enemy's kisses are insincere. |