Psalm 14:2:4Ps.14.2.W4TAB

עַֽל־בְּנֵי־אָדָ֥ם

albeneiadam

upon the children of man

Transliteration
al-be-NEI-a-DAM
Extended
ahl-beh-NEI-aa-DAAM
IPA
/ʕal.bəneː.ʔaˈðaːm/

Meaning by language

English
upon the children of man

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַֽל + בְּ + נֵי + אָ + דָ֥ם
al + be + nei + a + dam
albeneiadam

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al-be-NEI-a-DAM

  2. clause

    al-be-NEI-a-DAM lir-OT ha-YESH mas-KIL

  3. sentence

    ye-ho-VAH mish-sha-MA-yim hish-KIF al-be-NEI-a-DAM lir-OT ha-YESH mas-KIL do-RESH ET-e-lo-HIM

Exegesis

The phrase ʿal benei-adam {עַֽל־בְּנֵי־אָדָם | ʿal bə-nê ʾā-dām} treats humanity collectively as the object of observation.

In contextPsalm 14:2

The LORD looked down from heaven upon the children of man to see whether there is anyone who has understanding and seeks God .

About this coordinate

Psalm 14:2:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Psalm 14:2, so the Hebrew word עַֽל־בְּנֵי־אָדָ֥ם (albeneiadam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.14.2.W4, which extends further down to each syllable (Ps.14.2.W4.S1) and character.