Psalm 15:2:1Ps.15.2.W1TAB

הוֹלֵ֣ךְ

holekh

one who walks

Transliteration
ho-LEKH
Extended
hoh-LEHkh
IPA
/hoˈleːx/

Meaning by language

English
one who walks

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הוֹ + לֵ֣ךְ
ho + lekh
holekh

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Tserelong 'ey' as in they
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ho-LEKH

  2. clause

    ho-LEKH ta-MIM u-po-EL TSE-dek

  3. sentence

    ho-LEKH ta-MIM u-po-EL TSE-dek ve-do-VER e-MET bil-va-VO

Exegesis

holekh {הוֹלֵךְ | hô-lêk} ‘one who walks’ with tamim {תָּמִים | tā-mîm} ‘blameless’ sets the moral stance; upoel {וּפֹעֵל | ū-pō-ʿēl} ‘does’ with tsedeq {צֶדֶק | ṣē-ḏeq} ‘righteousness’ specifies right action; vedover {וְדֹבֵר | wə-ḏō-wēr} ‘speaks’ with emet {אֱמֶת | ʾĕ-meṯ} ‘truth’ underscores honest speech.

Root and etymology

h-l-kheh–lamed–kaf

to walk, go

In contextPsalm 15:2

The one who walks blamelessly and does righteousness and speaks truth in his heart.

About this coordinate

Psalm 15:2:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Psalm 15:2, so the Hebrew word הוֹלֵ֣ךְ (holekh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.15.2.W1, which extends further down to each syllable (Ps.15.2.W1.S1) and character.