| 49. Morphological Analysis al-ken {עַל־כֵּן | ʿal-kēn}: therefore (preposition + particle) • odekha {אוֹדְךָ | ʾō-de-ḵā}: I will thank You (verb • Hif’il imperfect • first person singular with second person masculine singular suffix) • bagoyim {בַגּוֹיִם | ba-gō-yim}: among the nations (preposition + noun • masculine plural absolute with definite article) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • uleshimkha {וּלְשִׁמְךָ | ʾû-lə-šim-ḵā}: and to Your name (conjunction + noun • masculine singular construct state with second person masculine singular suffix) • azammerah {אֲזַמֵּרָה | ʾă-zam-mē-rāh}: I will sing praises (verb • Piel cohortative • first person singular) |