| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 19:2:1 ⧉י֥וֹםyomday Psalms 19:2:2 ⧉לְי֣וֹםleyomto day Psalms 19:2:3 ⧉יַבִּ֑יעַyabiapours forth Psalms 19:2:4 ⧉אֹ֝מֶרomerspeech Psalms 19:2:5 ⧉וְלַ֥יְלָהvelailaand night Psalms 19:2:6 ⧉לְלַ֗יְלָהlelailato night Psalms 19:2:7 ⧉יְחַוֶּה־דָֽעַת׃yekhavedaatdeclares knowledge |
| 2. Formal Translation Day after day pours forth speech, and night after night reveals knowledge. |
| 2. Dynamic Translation Every day pours forth speech, and every night imparts insight. |