Psalm 21:0:3Ps.21.0.W3TABWLC Psalms 21:1

לְדָוִֽד׃

ledavid

of David

Transliteration
le-da-VID
Extended
leh-daa-VIHD
IPA
/lə.ðaː.ˈwið/

Meaning by language

English
of David

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + דָ + וִֽד׃
le + da + vid
ledavid

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Hireq'ee' as in machine
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-da-VID

  2. phraseyour reading level

    mi-ze-MOR le-da-VID

  3. sentence

    la-me-nat-TSE-akh mi-ze-MOR le-da-VID

Exegesis

mizmor {מִזְמ֥וֹר | mizmôr} ‘psalm’ identifies the piece as a musical composition, and leDavid {לְדָוִֽד | lədāwid} ‘of David’ supplies Davidic attribution, most naturally authorship or association within the Davidic collection. The sequence moves from performance setting to genre to attributed figure, creating a title-card effect before the body of the psalm. English represents that compact nominal structure with two short sentences to preserve the superscription’s heading function.

Root and etymology

consonantsdalet-vav-dalet

beloved

In contextPsalm 21:0

To the Chief Musician . A Psalm of David.

About this coordinate

Psalm 21:0:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Psalm 21:0, so the Hebrew word לְדָוִֽד׃ (ledavid) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.21.0.W3, which extends further down to each syllable (Ps.21.0.W3.S1) and character.