Psalm 21:11:5Ps.21.11.W5TABWLC Psalms 21:12

מְזִמָּ֗ה

mezimma

a scheme

Transliteration
me-zim-MA
Extended
meh-zihm-MAA
IPA
/mə.zimˈmaː/

Meaning by language

English
a scheme

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מְ + זִמ + מָּ֗ה
me + zim + ma
mezimma

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Zayinz as in zero
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-zim-MA

  2. phraseyour reading level

    KHA-she-VU me-zim-MA

  3. clause

    KHA-she-VU me-zim-MA BAL-yu-kha-LU

  4. sentence

    KI-NA-tu a-LE-kha ra-A KHA-she-VU me-zim-MA BAL-yu-kha-LU

Exegesis

The nouns raʿah {רָעָה | rāʿāh} ‘evil’ and mezimmāh {מְזִמָּה | məzimmāh} ‘scheme’ underscore intent and design.

Root and etymology

ז־מ־ם

plan or device

In contextPsalm 21:11

For they have inclined evil against you and devised a scheme , yet they are not able to accomplish it.

About this coordinate

Psalm 21:11:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Psalm 21:11, so the Hebrew word מְזִמָּ֗ה (mezimma) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.21.11.W5, which extends further down to each syllable (Ps.21.11.W5.S1) and character.