Psalm 22:10:2Ps.22.10.W2TABWLC Psalms 22:11

הָשְׁלַ֣כְתִּי

hashlakhti

I was cast

Transliteration
hash-lakh-TI
Extended
haash-lahkh-TIH
IPA
/hɔːʃ.laχˈti/

Meaning by language

English
I was cast

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָשְׁ + לַ֣כְ + תִּי
hash + lakh + ti
hashlakhti

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Kafk with dagesh; kh without
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hash-lakh-TI

  2. clause

    a-LE-kha hash-lakh-TI me-ra-KHEM

  3. sentence

    a-LE-kha hash-lakh-TI me-ra-KHEM mi-BE-ten i-MI E-li A-ta

Exegesis

The main clause hashlekhti {הָשְׁלַכְתִּי | hā-šleḵ-tî} ‘I was cast’ in the Hifil perfect highlights divine agency.

Root and etymology

Rootshin–lamed–kaf

to throw, cast

In contextPsalm 22:10

Upon You I was cast from the womb ; from the belly of my mother, You are my God .

About this coordinate

Psalm 22:10:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Psalm 22:10, so the Hebrew word הָשְׁלַ֣כְתִּי (hashlakhti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.22.10.W2, which extends further down to each syllable (Ps.22.10.W2.S1) and character.