16. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 7:16:1 ⧉יָשׁ֣וּבyashuvwill return Psalms 7:16:2 ⧉עָמָל֮amaltrouble Psalms 7:16:3 ⧉בְּרֹאשׁ֗וֹberoshoupon his head Psalms 7:16:4 ⧉וְעַל־קָדְקֳדוֹvealkadkodoand upon his crown Psalms 7:16:5 ⧉חֲמָס֥וֹkhamasohis violence Psalms 7:16:6 ⧉יֵרֵֽד׃yeredwill descend |
16. Formal Translation His mischief comes back on his own head, and his violence will come down on his crown. |
16. Dynamic Translation The trouble he causes will circle back on his own head, and his acts of violence will drop onto his skull. |