17. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 7:17:1 ⧉אוֹדֶ֗ה יְהוָ֥ה כְּצִדְקוֹ֮ode yahweh ketsidkoI will thank the LORD for his righteousness Psalms 7:17:2 ⧉וַאֲזַמְּרָ֗הvaazammeraI will sing praise Psalms 7:17:3 ⧉שֵׁם־יְהוָ֥הshemyahwehto the name of the LORD Psalms 7:17:4 ⧉עֶלְיֽוֹן׃elyonMost High |
17. Formal Translation I will thank the LORD {Yahweh, Righteous Judge} in line with His {Yahweh, Perfect Standard} righteousness, and I will sing praise to the name of the LORD Most High. |
17. Dynamic Translation I will give thanks to the LORD {Yahweh, Faithful Deliverer} for His righteousness, and I will sing praises to the name of the LORD Most High. |