1. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 13:1:1 ⧉Καὶkeand Revelation 13:1:2 ⧉εἶδονeethonI saw Revelation 13:1:3 ⧉ἐκekout of Revelation 13:1:4 ⧉τῆςteesthe Revelation 13:1:5 ⧉θαλάσσηςthalaseessea Revelation 13:1:6 ⧉θηρίονtheereeona beast Revelation 13:1:7 ⧉ἀναβαῖνονanavenoncoming up Revelation 13:1:8 ⧉ἔχονekhonhaving Revelation 13:1:9 ⧉κέραταkeratahorns Revelation 13:1:10 ⧉δέκαdekaten Revelation 13:1:11 ⧉καὶkeand Revelation 13:1:12 ⧉κεφαλὰςkefalasheads Revelation 13:1:13 ⧉ἑπτάeptaseven Revelation 13:1:14 ⧉καὶkeand Revelation 13:1:15 ⧉ἐπὶepeeon Revelation 13:1:16 ⧉τῶνtonthe Revelation 13:1:17 ⧉κεράτωνkeratonhorns Revelation 13:1:18 ⧉αὐτοῦaftooof it Revelation 13:1:19 ⧉δέκαdekaten Revelation 13:1:20 ⧉διαδήματαdheeatheematadiadems Revelation 13:1:21 ⧉καὶkeand Revelation 13:1:22 ⧉ἐπὶepeeon Revelation 13:1:23 ⧉τὰςtasthe Revelation 13:1:24 ⧉κεφαλὰςkefalasheads Revelation 13:1:25 ⧉αὐτοῦaftooof it Revelation 13:1:26 ⧉ὀνόματαonomatanames Revelation 13:1:27 ⧉βλασφημίαςvlasfeemeesof blasphemy |
1. Formal Translation And I saw a beast rising out of the sea, having ten horns and seven heads, and upon its horns were ten diadems, and upon its heads were names of blasphemy. |
1. Dynamic Translation Then I saw a beast coming up out of the sea. It had ten horns and seven heads, and there were ten royal crowns on its horns, and on its heads were names that were blasphemous. |