Revelation 13:17:15Rev.13.17.W15TAB
τὸ
to
“the”
- Transliteration
- to
- Extended
- toh
- IPA
- /to/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
to
- sentence
KAI HI-na MÊ tis DY-nê-tai a-go-RA-sai Ê pô-LÊ-sai ei MÊ ho E-khōn to KHA-rag-ma to O-no-ma tou thê-RI-ou Ê ton a-ri-THMON tou o-NO-ma-tos au-TOU
Exegesis
This participial head then takes three coordinated accusative complements, each marked by its own article: to charagma {τὸ χάραγμα | tò cháragma} “the mark,” to onoma tou thēriou {τὸ ὄνομα τοῦ θηρίου | tò ónoma tou thēríou} “the name of the beast,” and ton arithmon tou onomatos autou {τὸν ἀριθμὸν τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ | tón arithmón tou onómatos autoû} “the number of his name.”
Root and etymology
Rootsigma–tau–omicron–mu–alpha
“mouth, opening used for speech”
In context — Revelation 13:17
And so that no one might be able to buy or to sell unless he has the mark, the name of the beast , or the number of his name.
About this coordinate
Revelation 13:17:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Revelation 13:17, so the Greek word τὸ (to) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.13.17.W15, which extends further down to each syllable (Rev.13.17.W15.S1) and character.