Revelation 14:10:12Rev.14.10.W12TAB
κεκερασμένου
kekerasmenou
“having been mixed”
- Transliteration
- ke-ke-ra-SME-nou
- Extended
- keh-keh-rah-SMEH-noo
- IPA
- /ke.ke.raˈsme.nu/
Meaning by language
- English
- having been mixed
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-ke-ra-SME-nou
- sentence
KAI au-TOS PI-e-tai ek tou OI-nou tou thy-MOU tou the-OU tou ke-ke-ra-SME-nou a-KRA-tou en tôi po-tê-RI-ôi tês or-GÊS au-TOU KAI ba-sa-ni-Sḗ-se-tai en py-RI KAI THEI-ôi e-NṒ-pi-on an-GE-lōn ha-GI-ōn KAI e-NṒ-pi-on tou ar-NI-ou
Exegesis
The participial phrase tou kekerasmenou akratou {τοῦ κεκερασμένου ἀκράτου | toû ke-ke-ras-mé-nou a-krá-tou} ‘which has been mixed undiluted’ qualifies the wine, with the perfect passive participle kekerasmenou indicating a completed mixing and akratos {ἀκράτος | a-krá-tos} ‘undiluted’ intensifying the image of unmitigated judgment.
In context — Revelation 14:10
He also will drink from the wine of the wrath of God , poured at full strength in the cup of His anger, and he will be tormented with fire and sulfur before the holy angels and before the Lamb .
About this coordinate
Revelation 14:10:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Revelation 14:10, so the Greek word κεκερασμένου (kekerasmenou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.14.10.W12, which extends further down to each syllable (Rev.14.10.W12.S1) and character.