Revelation 16:17:5Rev.16.17.W5TAB
τὴν
tên
“the”
- Transliteration
- tên
- Extended
- tayn
- IPA
- /tɛːn/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tên
- sentence
KAI ho HEB-do-mos ek-SE-khe-en tên phi-A-lên au-TOU e-PI ton a-E-ra KAI ek-ÊL-then phō-NÊ me-GA-lê ek tou na-OU a-PO tou THRO-nou LE-gou-sa GE-go-nen
Exegesis
The main verb exekheen {ἐξέχεεν | exé-khe-en} takes ten phialen autou {τὴν φιάλην αὐτοῦ | tēn phiálēn autoû} as its object, a phrase denoting the vessel of divine judgment, and the prepositional phrase epi ton aera {ἐπὶ τὸν ἀέρα | epí tón aéra} specifies the sphere receiving the outpouring.
In context — Revelation 16:17
And the seventh angel poured out his bowl upon the air, and a great voice came out of the temple from the throne, saying, “It is done.”
About this coordinate
Revelation 16:17:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Revelation 16:17, so the Greek word τὴν (tên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.16.17.W5, which extends further down to each syllable (Rev.16.17.W5.S1) and character.