Revelation 16:6:13Rev.16.6.W13TAB
εἰσιν
eisin
“they are”
- Transliteration
- EI-sin
- Extended
- EI-sihn
- IPA
- /ˈei.sin/
Meaning by language
- English
- they are
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
EI-sin
- sentence
HO-ti HAI-ma ha-GI-ōn KAI pro-phê-TÔN e-KSE-khe-an KAI HAI-ma au-TOIS DE-dō-kas pi-EIN AK-si-OI EI-sin
Exegesis
The final independent clause axioi eisin {ἄξιοί εἰσιν | á-xi-oi eî-sin} functions as a judicial verdict, placed at the end for emphatic evaluation of the punishment’s fairness. In English, the causal relationship introduced by hoti is preserved with “Because” in the formal rendering, while the dynamic version uses “so now” within the second clause to make the consequence explicit, and the short verdict clause is kept climactic in both.
In context — Revelation 16:6
Because they poured out the blood of saints and prophets, You have given them blood to drink; they are worthy .
About this coordinate
Revelation 16:6:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Revelation 16:6, so the Greek word εἰσιν (eisin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.16.6.W13, which extends further down to each syllable (Rev.16.6.W13.S1) and character.