Revelation 16:7:6Rev.16.7.W6TAB

Ναί

nai

Yes

Transliteration
NAI
Extended
nai
IPA
/nai/

Meaning by language

English
Yes

Alphabet Analysis

Nun — as in new
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    NAI

  2. sentence

    KAI Ê-kou-sa tou thy-si-a-stê-RI-ou LE-gon-tos NAI KY-ri-e ho the-OS ho pan-to-KRA-tôr a-lê-thi-NAI KAI DI-kai-ai hai KRI-seis sou

Exegesis

The direct speech begins with Nai {Ναί | Naí} 'Yes', a strong particle of affirmation, and then presents a solemn vocative address: kurie {κύριε | kú-ri-e} 'Lord', followed by the appositional nominative titles ho theos {ὁ θεός | ho the-ós} 'the God' and ho pantokrator {ὁ παντοκράτωρ | ho pan-to-krá-tōr} 'the Almighty'. This stacking of titles intensifies the portrayal of divine sovereignty.

In contextRevelation 16:7

And I heard the altar saying, “Yes, Lord God the Almighty , true and just are Your judgments .”

About this coordinate

Revelation 16:7:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Revelation 16:7, so the Greek word Ναί (nai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.16.7.W6, which extends further down to each syllable (Rev.16.7.W6.S1) and character.