Revelation 19:16:12Rev.19.16.W12TAB

γεγραμμένον

gegrammenon

written

Transliteration
ge-gram-ME-non
Extended
geh-gram-MEH-nohn
IPA
/ge.gramˈme.non/

Meaning by language

English
written

Greek · tap a syllable to hear it

Result
γε + γραμ + μέ + νον
ge + gram + me + non
gegrammenon

Alphabet Analysis

Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ge-gram-ME-non

  2. sentence

    KAI E-khei e-PI to hi-MA-ti-on KAI e-PI ton mê-RON au-TOU O-no-ma ge-gram-ME-non ba-si-LEUS ba-si-LE-ōn KAI KY-ri-os ky-RI-ōn

Exegesis

The direct object onoma {ὄνομα | ónoma} “name” is qualified by the perfect passive participle gegrammenon {γεγραμμένον | gegramménon}, highlighting that the writing is complete and enduring.

In contextRevelation 19:16

On His robe and on His thigh He bears an inscription: King of kings and Lord of lords .

About this coordinate

Revelation 19:16:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Revelation 19:16, so the Greek word γεγραμμένον (gegrammenon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.19.16.W12, which extends further down to each syllable (Rev.19.16.W12.S1) and character.