Revelation 19:6:25Rev.19.6.W25TAB

παντοκράτωρ

pantokratōr

Almighty

Transliteration
pan-to-KRA-tōr
Extended
pahn-toh-KRAH-tohr
IPA
/pan.toˈkra.tɔːr/

Meaning by language

English
Almighty

Greek · tap a syllable to hear it

Result
παν + το + κρά + τωρ
pan + to + kra + tōr
pantokratōr

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Omegao — same as omicron
Rhor — rolled r

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pan-to-KRA-tōr

  2. sentence

    KAI Ê-kou-sa hôs phō-NÊN O-khlou pol-LOU KAI hôs phō-NÊN hy-DA-tōn pol-LÔN KAI hôs phō-NÊN bro-NTÔN is-khy-RÔN le-GON-tōn hal-lē-lou-i-A HO-ti e-ba-SI-leu-sen KY-ree-os ho the-OS ho pan-to-KRA-tōr

Exegesis

The subordinating conjunction ὅτι {ὅτι | hó-ti} ‘for’ introduces the explanatory clause ἐβασίλευσεν κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ {ἐβασίλευσεν κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ | e-ba-sí-leu-sen kú-ri-os ho the-ós ho pan-to-krá-tōr}, which places the majestic subject (“Lord God the Almighty”) before the verb to emphasize the decisive act of reigning, depicting God’s sovereign rule as an accomplished and present reality.

Root and etymology

πᾶν + κρατέωpi–alpha–nu; kappa–rho–alpha–tau–epsilon–omega

one who holds all; almighty

In contextRevelation 19:6

And I heard, as it were, a voice like that of a great multitude , and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.”

About this coordinate

Revelation 19:6:25 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 25 of Revelation 19:6, so the Greek word παντοκράτωρ (pantokratōr) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.19.6.W25, which extends further down to each syllable (Rev.19.6.W25.S1) and character.