28. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 2:28:1 ⧉ὡςosas Revelation 2:28:2 ⧉κἀγὼkaghoand I Revelation 2:28:3 ⧉εἴληφαeeleefaI have received Revelation 2:28:4 ⧉παρὰparafrom Revelation 2:28:5 ⧉τοῦtoothe Revelation 2:28:6 ⧉πατρόςpatrosFather Revelation 2:28:7 ⧉μουmooof me Revelation 2:28:8 ⧉καὶkeand Revelation 2:28:9 ⧉δώσωthosoI will give Revelation 2:28:10 ⧉αὐτῷaftoto him Revelation 2:28:11 ⧉τὸνtonthe Revelation 2:28:12 ⧉ἀστέραasterastar Revelation 2:28:13 ⧉τὸνtonthe Revelation 2:28:14 ⧉πρωϊνόνproeenonmorning |
28. Formal Translation Just as I {Iesous, Faithful Receiver} have received from my Father {Pater, Sovereign Giver}, I will also give him the morning star. |
28. Dynamic Translation Just as I {Iesous, Gracious Rewarder} received from my Father {Pater, Generous Source}, I will give him the morning star. |