Revelation 20:2:16Rev.20.2.W16TAB

ἔδησεν

edêsen

he bound

Transliteration
E-dê-sen
Extended
EH-dê-sehn
IPA
/ˈe.dɛː.sen/

Meaning by language

English
he bound

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + δη + σεν
e + dê + sen
edêsen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Deltath — as in this
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-dê-sen

  2. sentence

    KAI e-KRA-tê-sen ton DRA-kon-ta ho O-phis ho ar-KHAI-os hos ES-tin di-A-bo-los KAI ho sa-ta-NAS KAI E-dê-sen au-TON KHI-li-a E-tê

Exegesis

A second aorist verb edesen {ἔδησεν | édēsen} “he bound” carries the narrative forward, with auton {αὐτὸν | autón} “him” as its object.

In contextRevelation 20:2

And he seized the dragon, the serpent , the ancient one, who is the Devil and Satan, and he bound him for a thousand years.

About this coordinate

Revelation 20:2:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Revelation 20:2, so the Greek word ἔδησεν (edêsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.20.2.W16, which extends further down to each syllable (Rev.20.2.W16.S1) and character.