| 19. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 21:19:1 ⧉οἱeethe Revelation 21:19:2 ⧉θεμέλιοιthemeleeeefoundations Revelation 21:19:3 ⧉τοῦtooof the Revelation 21:19:4 ⧉τείχουςteekhooswall Revelation 21:19:5 ⧉τῆςteesof the Revelation 21:19:6 ⧉πόλεωςpoleoscity Revelation 21:19:7 ⧉παντὶpanteewith every Revelation 21:19:8 ⧉λίθῳleethostone Revelation 21:19:9 ⧉τιμίῳteemeeoprecious Revelation 21:19:10 ⧉κεκοσμημένοιkekosmeemeneeadorned Revelation 21:19:11 ⧉ὁothe Revelation 21:19:12 ⧉θεμέλιοςthemeleeosfoundation Revelation 21:19:13 ⧉ὁothe Revelation 21:19:14 ⧉πρῶτοςprotosfirst Revelation 21:19:15 ⧉ἴασπιςeeaspeesjasper Revelation 21:19:16 ⧉ὁothe Revelation 21:19:17 ⧉δεύτεροςthevterossecond Revelation 21:19:18 ⧉σάπφιροςsapfeerossapphire Revelation 21:19:19 ⧉ὁothe Revelation 21:19:20 ⧉τρίτοςtreetosthird Revelation 21:19:21 ⧉χαλκηδώνkhalkeethonchalcedony Revelation 21:19:22 ⧉ὁothe Revelation 21:19:23 ⧉τέταρτοςtetartosfourth Revelation 21:19:24 ⧉σμάραγδοςsmaragthosemerald |
| 19. Formal Translation The foundations of the city’s wall were embellished with every precious stone: the first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, and the fourth emerald. |
| 19. Dynamic Translation The foundations of the city’s wall were richly decorated with every kind of valuable stone; the first was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, and the fourth emerald. |