| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 21:20:1 ⧉ὁothe Revelation 21:20:2 ⧉πέμπτοςpemptosfifth Revelation 21:20:3 ⧉σαρδόνυξsardoneeksonyx Revelation 21:20:4 ⧉ὁothe Revelation 21:20:5 ⧉ἕκτοςektossixth Revelation 21:20:6 ⧉σάρδιονsartheeoncarnelian Revelation 21:20:7 ⧉ὁothe Revelation 21:20:8 ⧉ἕβδομοςevthomosseventh Revelation 21:20:9 ⧉χρυσόλιθοςkhreesoleethoschrysolite Revelation 21:20:10 ⧉ὁothe Revelation 21:20:11 ⧉ὄγδοοςoghthooseighth Revelation 21:20:12 ⧉βήρυλλοςveereelosberyl Revelation 21:20:13 ⧉ὁothe Revelation 21:20:14 ⧉ἔνατοςenatosninth Revelation 21:20:15 ⧉τοπάζιονtopazeeontopaz Revelation 21:20:16 ⧉ὁothe Revelation 21:20:17 ⧉δέκατοςthekatostenth Revelation 21:20:18 ⧉χρυσόπρασοςkhreesoprasoschrysoprase Revelation 21:20:19 ⧉ὁothe Revelation 21:20:20 ⧉ἑνδέκατοςenthekatoseleventh Revelation 21:20:21 ⧉ὑάκινθοςeeakeenthosjacinth Revelation 21:20:22 ⧉ὁothe Revelation 21:20:23 ⧉δωδέκατοςthothekatostwelfth Revelation 21:20:24 ⧉ἀμέθυστοςamethystosamethyst |
| 20. Formal Translation The fifth was sardonyx, the sixth was sardius, the seventh was chrysolite, the eighth was beryl, the ninth was topaz, the tenth was chrysoprase, the eleventh was jacinth, and the twelfth was amethyst. |
| 20. Dynamic Translation Next came the fifth foundation of sardonyx stone, the sixth of sardius, the seventh of chrysolite, the eighth of beryl, the ninth of topaz, the tenth of chrysoprase, the eleventh of jacinth, and the twelfth of amethyst. |