Revelation 21:27:17Rev.21.27.W17TAB
γεγραμμένοι
gegrammenoi
“having been written”
- Transliteration
- ge-graM-ME-noi
- Extended
- geh-grahm-MEH-noi
- IPA
- /ge.gramˈme.noi/
Meaning by language
- English
- having been written
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ge-graM-ME-noi
- sentence
kai ou MÊ ei-SEL-thê eis au-TÊN PAN koi-NON kai poi-ÔN bDE-lyg-ma kai PSEU-dos ei MÊ hoi ge-graM-ME-noi en tôi bi-BLI-ôi tês zô-ÊS tou ar-NI-ou
Exegesis
The exceptive particle ei mē {εἰ μὴ | ei mḗ} sets off hoi gegrammenoi {οἱ γεγραμμένοι | hoi gegramménoi} ‘those who have been written,’ a perfect passive participle substantive indicating completed inscription.
In context — Revelation 21:27
And nothing unclean, nor anyone practicing abomination or falsehood, shall ever enter it—only those who are written in the book of life of the Lamb .
About this coordinate
Revelation 21:27:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Revelation 21:27, so the Greek word γεγραμμένοι (gegrammenoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.21.27.W17, which extends further down to each syllable (Rev.21.27.W17.S1) and character.