Revelation 21:5:4Rev.21.5.W4TAB
καθήμενος
katheemenos
“the one seated”
- Transliteration
- ka-THEE-me-nos
- Extended
- kah-THEE-meh-nohs
- IPA
- /kaˈtʰɛː.me.nos/
Meaning by language
- English
- the one seated
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-THEE-me-nos
- sentence
KAI EI-pen ho ka-THEE-me-nos e-PI tôi THRO-nō i-dou kai-NA poi-Ô PAN-ta KAI LE-gei GRA-pson HO-ti HOU-toi hoi LO-goi pis-TOI KAI a-lê-thi-NOI EI-sin
Exegesis
The subject appears in the articular participial phrase ho kathemenos {ὁ καθήμενος | ho kathḗ-me-nos} with the prepositional phrase epi tō thronō {ἐπὶ τῷ θρόνῳ | epì tôi thró-nō} functioning as a locative adjunct, creating the title “the One seated on the throne.”
In context — Revelation 21:5
And the One seated on the throne said, “Behold, I am renewing all things.” Then He says, “Write, because these words are faithful and true.”
About this coordinate
Revelation 21:5:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Revelation 21:5, so the Greek word καθήμενος (katheemenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.21.5.W4, which extends further down to each syllable (Rev.21.5.W4.S1) and character.