Revelation 22:14:3Rev.22.14.W3TAB

πλύνοντες

plynontes

washing

Transliteration
PLY-non-tes
Extended
ply-NOHN-tehs
IPA
/ˈply.non.tes/

Meaning by language

English
washing

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πλύ + νον + τες
ply + non + tes
plynontes

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Lambdal — as in law
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    PLY-non-tes

  2. sentence

    ma-KA-ri-oi hoi PLY-non-tes tas sto-LAS au-TÔN HI-na ES-tai hê ek-sou-SI-a au-TÔN e-PI to KSY-lon tês dzô-ÊS kai tois py-LO-sin ei-SEL-thô-sin eis tên PO-lin

Exegesis

The verse begins with the substantive participle construction makarioi hoi plynontes {Μακάριοι οἱ πλύνοντες | Makárioi hoi plý-non-tes} “blessed are those washing,” where the article plus participle functions as a noun phrase identifying the group by their cleansing action.

In contextRevelation 22:14

Blessed are those who are washing their robes , so that their authority may be over the tree of life, and that they may enter into the city through the gates .

About this coordinate

Revelation 22:14:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Revelation 22:14, so the Greek word πλύνοντες (plynontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.22.14.W3, which extends further down to each syllable (Rev.22.14.W3.S1) and character.