19. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 3:19:1 ⧉ἐγὼegoI Revelation 3:19:2 ⧉ὅσουςosusas many as Revelation 3:19:3 ⧉ἐὰνeanif Revelation 3:19:4 ⧉φιλῶfeeloI love Revelation 3:19:5 ⧉ἐλέγχωelengkhoI reprove Revelation 3:19:6 ⧉καὶkeand Revelation 3:19:7 ⧉παιδεύωpedevoI discipline Revelation 3:19:8 ⧉ζήλευεzeelevebe zealous Revelation 3:19:9 ⧉οὖνoontherefore Revelation 3:19:10 ⧉καὶkeand Revelation 3:19:11 ⧉μετανόησονmetanoeesonrepent |
19. Formal Translation I {Iesous, Loving Corrector} reprove and discipline as many as I love. Therefore be zealous and repent. |
19. Dynamic Translation Everyone I {Iesous, Faithful Discipliner} love, I rebuke and discipline. So be earnest and repent. |