14. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 5:14:1 ⧉καὶkeand Revelation 5:14:2 ⧉τὰtathe Revelation 5:14:3 ⧉τέσσαραtesarafour Revelation 5:14:4 ⧉ζῷαzoaliving creatures Revelation 5:14:5 ⧉ἔλεγονeleghonwere saying Revelation 5:14:6 ⧉ἈμήνameenAmen Revelation 5:14:7 ⧉καὶkeand Revelation 5:14:8 ⧉οἱeethe Revelation 5:14:9 ⧉πρεσβύτεροιpresveetereeelders Revelation 5:14:10 ⧉ἔπεσανepesanfell Revelation 5:14:11 ⧉καὶkeand Revelation 5:14:12 ⧉προσεκύνησανprosekeenisanworshiped |
14. Formal Translation And the four living creatures kept saying, “Amen,” and the elders fell down and worshiped. |
14. Dynamic Translation And the four living beings said, “Amen!” and the elders bowed down and worshiped. |