11. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 7:11:1 ⧉καὶkeand Revelation 7:11:2 ⧉πάντεςpandesall Revelation 7:11:3 ⧉οἱeethe Revelation 7:11:4 ⧉ἄγγελοιangeleeangels Revelation 7:11:5 ⧉εἱστήκεισανeesteekeesanwere standing Revelation 7:11:6 ⧉κύκλῳkeekloaround Revelation 7:11:7 ⧉τοῦtooof the Revelation 7:11:8 ⧉θρόνουthronoothrone Revelation 7:11:9 ⧉καὶkeand Revelation 7:11:10 ⧉τῶνtonof the Revelation 7:11:11 ⧉πρεσβυτέρωνpresveeteronelders Revelation 7:11:12 ⧉καὶkeand Revelation 7:11:13 ⧉τῶνtonof the Revelation 7:11:14 ⧉τεσσάρωνtessaronfour Revelation 7:11:15 ⧉ζῴωνzeeonliving creatures Revelation 7:11:16 ⧉καὶkeand Revelation 7:11:17 ⧉ἔπεσανepesanthey fell Revelation 7:11:18 ⧉ἐνώπιονenopeeonbefore Revelation 7:11:19 ⧉τοῦtooof the Revelation 7:11:20 ⧉θρόνουthronoothrone Revelation 7:11:21 ⧉ἐπὶepeeupon Revelation 7:11:22 ⧉τὰtathe Revelation 7:11:23 ⧉πρόσωπαprosopafaces Revelation 7:11:24 ⧉αὐτῶνaftonof them Revelation 7:11:25 ⧉καὶkeand Revelation 7:11:26 ⧉προσεκύνησανprosekeeneesanthey worshiped Revelation 7:11:27 ⧉τῷtoto the Revelation 7:11:28 ⧉θεῷtheoGod |
11. Formal Translation And all the angels stood all around the throne, and around the elders and the four living creatures, and they fell before the throne on their faces and worshiped God {Theos, Supreme One Worshiped}. |
11. Dynamic Translation All the angels were standing in a circle around the throne, along with the elders and the four living beings; then they dropped facedown before the throne and worshiped God {Theos, Sovereign King}. |