Romans 15:1:4Rom.15.1.W4TAB
οἱ
hoi
“the”
- Transliteration
- hoi
- Extended
- hoi
- IPA
- /hoi/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hoi
- sentence
o-PHEI-lo-men de hê-MEIS hoi dy-na-TOI ta a-sthe-NEE-ma-ta tôn a-dy-NA-tôn bas-TA-zein KAI mê he-au-TOIS a-RES-kein
Exegesis
The explicit subject hemeis hoi dynatoi {ἡμεῖς οἱ δυνατοί | hēmêis hoí dynatoí} ‘we the strong’ singles out a subgroup within the community, underscoring their particular responsibility.
Root and etymology
dynamaidelta–upsilon–nu–alpha–mu–alpha–iota
“to be able, be strong”
In context — Romans 15:1
But we who are strong are obligated to bear the weaknesses of those who are weak, and not to please ourselves.
About this coordinate
Romans 15:1:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Romans 15:1, so the Greek word οἱ (hoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.15.1.W4, which extends further down to each syllable (Rom.15.1.W4.S1) and character.