Romans 15:22:4Rom.15.22.W4TAB
τὰ
ta
“the”
- Transliteration
- TA
- Extended
- TAH
- IPA
- /ta/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TA
- sentence
di-O KAI e-ne-kop-TO-mên TA pol-LA TOU el-THEIN pros hy-MAS
Exegesis
The phrase ta polla {τὰ πολλὰ | tà pollá}, literally “the many,” functions as an adverbial accusative, giving the sense “many times” or “often” and modifying the verbal idea of hindrance.
Root and etymology
bastazōbeta–alpha–sigma–tau–alpha–zeta–omega
“to bear, carry”
In context — Romans 15:22
Therefore, I also have been hindered many times from coming to you .
About this coordinate
Romans 15:22:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Romans 15:22, so the Greek word τὰ (ta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.15.22.W4, which extends further down to each syllable (Rom.15.22.W4.S1) and character.