Romans 15:23:1Rom.15.23.W1TAB

νυνὶ

nyni

now

Transliteration
ny-NI
Extended
nyh-NIH
IPA
/nyˈni/

Meaning by language

English
now

Greek · tap a syllable to hear it

Result
νυ + νὶ
ny + ni
nyni

Alphabet Analysis

Nun — as in new
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ny-NI

  2. sentence

    ny-NI de mê-KE-ti TO-pon E-khōn en tois KLI-ma-si TOU-tois e-pi-po-THI-an de E-khōn tou el-THEIN pros hy-MAS a-PO hi-ka-NŌN e-TŌN

Exegesis

The verse opens with nuni de {νυνὶ δὲ | ny-nì dè} “but now,” a temporal conjunction marking a shift in Paul’s narrative.

In contextRomans 15:23

But now, no longer having a place in these regions, and having a longing to come to you for many years;

About this coordinate

Romans 15:23:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Romans 15:23, so the Greek word νυνὶ (nyni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.15.23.W1, which extends further down to each syllable (Rom.15.23.W1.S1) and character.