Romans 15:3:14Rom.15.3.W14TAB
ὀνειδιζόντων
oneidizontōn
“reproaching”
- Transliteration
- o-nei-di-ZON-tōn
- Extended
- oh-nei-dee-ZOHN-tôhn
- IPA
- /o.nei.diˈdzon.tɔːn/
Meaning by language
- English
- reproaching
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Delta | th — as in this | |
| Iota | i — as in machine | |
| Zeta | z — as in daze | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-nei-di-ZON-tōn
- sentence
KAI gar ho khree-STOS oukh he-au-TOI Ê-re-sen al-LA ka-THÔS GE-grap-tai hoi o-nei-dis-MOI tôn o-nei-di-ZON-tōn se e-PE-pe-san ep e-ME
Exegesis
The citation itself is structured with the nominative subject hoi oneidismoi {Οἱ ὀνειδισμοὶ | Hoí oneidismoí} “the reproaches,” modified by the genitive participial phrase tōn oneidizontōn {τῶν ὀνειδιζόντων | tôn oneidizóntōn} “of those who reproach,” which characterizes the source of the hostility.
In context — Romans 15:3
For even Christ did not please Himself, but just as it is written, “The reproaches of those who reproach You fell upon Me.”
About this coordinate
Romans 15:3:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Romans 15:3, so the Greek word ὀνειδιζόντων (oneidizontōn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.15.3.W14, which extends further down to each syllable (Rom.15.3.W14.S1) and character.