Romans 16:12:4Rom.16.12.W4TAB
Τρυφῶσαν
tryphosan
“Tryphosa”
- Transliteration
- try-PHO-san
- Extended
- try-PHOH-sahn
- IPA
- /tryˈpʰɔː.san/
Meaning by language
- English
- Tryphosa
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Rho | r — rolled r | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
try-PHO-san
- sentence
as-PA-sa-sthe TRY-phae-nan KAI try-PHO-san TAS ko-pi-O-sas en ky-REE-ō as-PA-sa-sthe per-SI-da tên a-ga-pê-TÊN HÊ-tis pol-LA e-ko-PI-a-sen en ky-REE-ō
Exegesis
In the first clause, the direct objects are the coordinated proper nouns Tryphainan {Τρύφαιναν | Trýphainan} and Tryphōsan {Τρυφῶσαν | Tryphôsan}.
In context — Romans 16:12
Greet Tryphaena and Tryphosa, those who have labored in the Lord . Greet Persis, the beloved, who has labored much in the Lord.
About this coordinate
Romans 16:12:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Romans 16:12, so the Greek word Τρυφῶσαν (tryphosan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.16.12.W4, which extends further down to each syllable (Rom.16.12.W4.S1) and character.