13. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 2:13:1 ⧉οὐoonot Romans 2:13:2 ⧉γὰρgarfor Romans 2:13:3 ⧉οἱeethe Romans 2:13:4 ⧉ἀκροαταὶakroatehearers Romans 2:13:5 ⧉νόμουnomooof law Romans 2:13:6 ⧉δίκαιοιdeekeeerighteous Romans 2:13:7 ⧉παρὰparabefore Romans 2:13:8 ⧉τῷtothe Romans 2:13:9 ⧉θεῷtheoGod Romans 2:13:10 ⧉ἀλλʼalbut Romans 2:13:11 ⧉οἱeethe Romans 2:13:12 ⧉ποιηταὶpeeeetedoers Romans 2:13:13 ⧉νόμουnomooof law Romans 2:13:14 ⧉δικαιωθήσονταιdeekeotheesondewill be justified |
13. Formal Translation For it is not the hearers of the law who are righteous before God {Theos, Holy Judge}, but the doers of the law will be justified. |
13. Dynamic Translation God {Theos, Righteous Judge} does not consider those who merely listen to the law as righteous, but He will count those who do what the law says as truly justified. |