12. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 6:12:1 ⧉Μὴmeenot Romans 6:12:2 ⧉οὖνoontherefore Romans 6:12:3 ⧉βασιλευέτωvasilevetolet reign Romans 6:12:4 ⧉ἡeethe Romans 6:12:5 ⧉ἁμαρτίαamarteeasin Romans 6:12:6 ⧉ἐνenin Romans 6:12:7 ⧉τῷtothe Romans 6:12:8 ⧉θνητῷthneetomortal Romans 6:12:9 ⧉ὑμῶνeemonyour Romans 6:12:10 ⧉σώματιsomateebody Romans 6:12:11 ⧉εἰςeesfor Romans 6:12:12 ⧉τὸtothe Romans 6:12:13 ⧉ὑπακούεινeepakooeento obey Romans 6:12:14 ⧉ταῖςtesthe Romans 6:12:15 ⧉ἐπιθυμίαιςepeetheemeeesdesires Romans 6:12:16 ⧉αὐτοῦaftooof it |
12. Formal Translation Therefore, do not permit sin to exercise authority in your mortal body, so that you obey its desires. |
12. Dynamic Translation So then, do not allow sin to rule in your dying body, leading you to obey its cravings. |