14. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 7:14:1 ⧉ΟἴδαμενeethamenWe know Romans 7:14:2 ⧉γὰρgarfor Romans 7:14:3 ⧉ὅτιoteethat Romans 7:14:4 ⧉ὁothe Romans 7:14:5 ⧉νόμοςnomoslaw Romans 7:14:6 ⧉πνευματικόςpnevmateekosspiritual Romans 7:14:7 ⧉ἐστινestinis Romans 7:14:8 ⧉ἐγὼegoI Romans 7:14:9 ⧉δὲdebut Romans 7:14:10 ⧉σάρκινόςsarkeenosfleshly Romans 7:14:11 ⧉εἰμιeemeeam Romans 7:14:12 ⧉πεπραμένοςpepramenossold Romans 7:14:13 ⧉ὑπὸeepounder Romans 7:14:14 ⧉τὴνteenthe Romans 7:14:15 ⧉ἁμαρτίανamarteeansin |
14. Formal Translation For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, having been sold under sin. |
14. Dynamic Translation For we know that the law is spiritual, but I am made of flesh, and I have been sold into sin. |