19. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 8:19:1 ⧉ἡeethe Romans 8:19:2 ⧉γὰρyarfor Romans 8:19:3 ⧉ἀποκαραδοκίαapokarathokeeaeager expectation Romans 8:19:4 ⧉τῆςteesof the Romans 8:19:5 ⧉κτίσεωςkteeseoscreation Romans 8:19:6 ⧉τὴνteenthe Romans 8:19:7 ⧉ἀποκάλυψινapokaleepseenrevelation Romans 8:19:8 ⧉τῶνtonof the Romans 8:19:9 ⧉υἱῶνeeonsons Romans 8:19:10 ⧉τοῦtooof the Romans 8:19:11 ⧉θεοῦtheooGod Romans 8:19:12 ⧉ἀπεκδέχεταιapekthekhetewaits for |
19. Formal Translation For the eager expectation of the creation waits eagerly for the revealing of the sons of God {Theos, Revealing Father}. |
19. Dynamic Translation Creation waits with intense longing for the day when the sons of God {Theos, Adopting Father} are revealed. |