13. Source Text: Hebrew (WLC) Song of Solomon 1:13:1 ⧉צְר֨וֹרtserora pouch or bundle Song of Solomon 1:13:2 ⧉הַמֹּ֤רhammorthe myrrh Song of Solomon 1:13:3 ⧉דּוֹדִי֙dodimy beloved Song of Solomon 1:13:4 ⧉לִ֔יlito me Song of Solomon 1:13:5 ⧉בֵּ֥יןbenbetween Song of Solomon 1:13:6 ⧉שָׁדַ֖יshadaimy breasts Song of Solomon 1:13:7 ⧉יָלִֽין׃yalinhe will spend the night or he will lodge |
13. Formal Translation A bundle of myrrh is my beloved to me; between my breasts he lodges. |
13. Dynamic Translation My beloved is like a sachet of myrrh to me, resting between my breasts. |