Deuteronomy 1:3:2Deut.1.3.W2PAT
בְּאַרְבָּעִ֣ים
bearbaim
“in the fortieth”
- Transliteration
- be-ar-ba-IM
- Extended
- beh-ar-bah-EEM
- IPA
- /bəʔarbaˈʕiːm/
Meaning by language
- English
- in the fortieth
- French
- dans le quarantième
- Spanish
- en el cuadragésimo
- Portuguese
- no quadragésimo
- German
- im vierzigsten
- Russian
- в сороковом
- Arabic-Simplified
- في الأربعين
- Hindi
- चालीसवें
- Chinese-Simplified
- 第四十
- Korean
- 마흔째
- Indonesian
- pada yang keempat puluh
- Bengali
- চল্লিশতম
- Tagalog
- sa ika-apatnapu
- Swahili
- ya arobaini
- Amharic
- በአርባኛው
- Yoruba
- ní kẹrinlélọ́gọ́rin
- Igbo
- nke iri anọ
- Twi
- wɔ aduanan so
- Ewe
- le duananlia
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-ar-ba-IM
- phraseyour reading level
be-ar-ba-IM sha-NAH
- clause
va-ye-HI be-ar-ba-IM sha-NAH be-ash-TEI-a-SAAR KHO-desh be-e-KHAD la-KHO-desh
- sentence
va-ye-HI be-ar-ba-IM sha-NAH be-ash-TEI-a-SAAR KHO-desh be-e-KHAD la-KHO-desh di-BER mo-SHEH el-be-NEI yis-ra-EL ke-KHOL a-SHER tsi-VAH Ye-ho-VAH o-TO a-le-HEM
In context — Deuteronomy 1:3
happened in the fortieth year in the eleventh month on the first of the month Moses spoke to the sons of Israel according to all that commanded LORD him to them
About this coordinate
Deuteronomy 1:3:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 1:3, so the Hebrew word בְּאַרְבָּעִ֣ים (bearbaim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.3.W2, which extends further down to each syllable (Deut.1.3.W2.S1) and character.