Deuteronomy 1:3:7Deut.1.3.W7PAT

לַחֹ֑דֶשׁ

lakhodesh

of the month

Transliteration
la-KHO-desh
Extended
lah-KHOH-desh
IPA
/laˈħoːdɛʃ/

Meaning by language

English
of the month
French
du mois
Spanish
del mes
Portuguese
do mês
German
des Monats
Russian
месяца
Arabic-Simplified
الشهر
Hindi
महीने का
Chinese-Simplified
月的
Korean
달의
Indonesian
dari bulan
Bengali
মাসের
Tagalog
ng buwan
Swahili
wa mwezi
Amharic
የወሩ
Yoruba
osu no mu
Igbo
nke ọnwa
Twi
bosome no mu
Ewe
le ɣleti

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַ + חֹ֑ + דֶשׁ
la + kho + desh
lakhodesh

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Holemlong 'oh' as in go
Daletd as in door
Segholshort 'eh' as in met
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-KHO-desh

  2. phraseyour reading level

    be-e-KHAD la-KHO-desh

  3. clause

    va-ye-HI be-ar-ba-IM sha-NAH be-ash-TEI-a-SAAR KHO-desh be-e-KHAD la-KHO-desh

  4. sentence

    va-ye-HI be-ar-ba-IM sha-NAH be-ash-TEI-a-SAAR KHO-desh be-e-KHAD la-KHO-desh di-BER mo-SHEH el-be-NEI yis-ra-EL ke-KHOL a-SHER tsi-VAH Ye-ho-VAH o-TO a-le-HEM

In contextDeuteronomy 1:3

happened in the fortieth year in the eleventh month on the first of the month Moses spoke to the sons of Israel according to all that commanded LORD him to them

About this coordinate

Deuteronomy 1:3:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 1:3, so the Hebrew word לַחֹ֑דֶשׁ (lakhodesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.3.W7, which extends further down to each syllable (Deut.1.3.W7.S1) and character.