Deuteronomy 1:34:3Deut.1.34.W3PAT
אֶת־ק֣וֹל
etkol
“sound of”
- Transliteration
- et-KOL
- Extended
- eht-KOHL
- IPA
- /ʔɛt.ˈkoːl/
Meaning by language
- English
- sound of
- French
- voix de
- Spanish
- voz de
- Portuguese
- voz de
- German
- Stimme
- Russian
- звук
- Arabic-Simplified
- صوت
- Hindi
- आवाज़
- Chinese-Simplified
- 声音
- Korean
- 소리
- Indonesian
- suara
- Bengali
- শব্দ
- Tagalog
- tinig
- Swahili
- sauti
- Amharic
- ድምፅ
- Yoruba
- ohun
- Igbo
- olu
- Twi
- nne
- Ewe
- gbe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
אֶת + ק֣וֹל
↓
et + kol
↓
etkol
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-KOL
- phraseyour reading level
et-KOL div-ree-KHEM
- clause
va-yish-MA Ye-ho-VAH et-KOL div-ree-KHEM
- sentence
va-yish-MA Ye-ho-VAH et-KOL div-ree-KHEM va-yik-TSOF va-yish-SHA-va le-MOR
In context — Deuteronomy 1:34
LORD heard sound of your words was angry swore saying
About this coordinate
Deuteronomy 1:34:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 1:34, so the Hebrew word אֶת־ק֣וֹל (etkol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.34.W3, which extends further down to each syllable (Deut.1.34.W3.S1) and character.