Deuteronomy 1:38:10Deut.1.38.W10PAT

חַזֵּ֔ק

khazzek

strengthen

Transliteration
khaz-ZEK
Extended
khahz-ZEHK
IPA
/ħaˈzːeːq/

Meaning by language

English
strengthen
French
fortifie
Spanish
fortalece
Portuguese
fortalece
German
stärke
Russian
укрепи
Arabic-Simplified
قوِّ
Hindi
मज़बूत कर
Chinese-Simplified
坚固
Korean
강하게 하라
Indonesian
kuatkan
Bengali
শক্তিশালী করো
Tagalog
patibayin
Swahili
tia nguvu
Amharic
አበርታው
Yoruba
fi agbára fún
Igbo
mee ka ọ sie ike
Twi
hyɛ no den
Ewe
kpe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חַז + זֵּ֔ק
khaz + zek
khazzek

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father
Zayinz as in zero
Tserelong 'ey' as in they
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khaz-ZEK

  2. phraseyour reading level

    o-TO khaz-ZEK

  3. clause

    o-TO khaz-ZEK ki-HU yan-khi-LE-na et-yis-ra-EL

  4. sentence

    ye-ho-SHU-a BIN NOON ha-o-MED le-fa-NE-kha HU ya-VO SHA-ma o-TO khaz-ZEK ki-HU yan-khi-LE-na et-yis-ra-EL

In contextDeuteronomy 1:38

Joshua son Nun who stands before you he will enter there strengthen him for he will cause to inherit it Israel

About this coordinate

Deuteronomy 1:38:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 1:38, so the Hebrew word חַזֵּ֔ק (khazzek) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.38.W10, which extends further down to each syllable (Deut.1.38.W10.S1) and character.