Deuteronomy 1:39:18Deut.1.39.W18PAT
יִירָשֽׁוּהָּ׃
yirashuha
“will possess it”
- Transliteration
- yi-ra-SHU-ha
- Extended
- yee-rah-SHOO-hah
- IPA
- /jiːraːˈʃuːhaː/
Meaning by language
- English
- will possess it
- French
- la posséderont
- Spanish
- la poseerán
- Portuguese
- a possuirão
- German
- werden es besitzen
- Russian
- унаследуют её
- Arabic-Simplified
- سيمتلكونها
- Hindi
- उस पर अधिकार करेंगे
- Chinese-Simplified
- 将拥有它
- Korean
- 그것을 차지할 것이다
- Indonesian
- akan memilikinya
- Bengali
- অধিকার করবে
- Tagalog
- magmamana nito
- Swahili
- wataimiliki
- Amharic
- ይወርሱታሉ
- Yoruba
- yóò jogún rẹ̀
- Igbo
- ga-eketa ya
- Twi
- bɛnya no
- Ewe
- axɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yi-ra-SHU-ha
- clause
ve-la-HEM et-te-NE-na ve-HEM yi-ra-SHU-ha
- sentence
ve-tap-KHEM a-SHER a-mar-TEM la-VAZ yih-YE u-ve-NE-khem a-SHER lo-YAD-u ha-YOM TOV va-RA he-MAH ya-VO-u sha-MAH ve-la-HEM et-te-NE-na ve-HEM yi-ra-SHU-ha
In context — Deuteronomy 1:39
and your little ones who said as prey will be and your children who did not know today good and evil they will go in there and to them will give it and they will possess it
About this coordinate
Deuteronomy 1:39:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Deuteronomy 1:39, so the Hebrew word יִירָשֽׁוּהָּ׃ (yirashuha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.39.W18, which extends further down to each syllable (Deut.1.39.W18.S1) and character.