Deuteronomy 1:45:9Deut.1.45.W9PAT

הֶאֱזִ֖ין

heezin

gave ear

Transliteration
he-e-ZIN
Extended
heh-eh-ZEEN
IPA
/hɛ.ʔɛˈziːn/

Meaning by language

English
gave ear
French
prêta l'oreille
Spanish
prestó oído
Portuguese
deu ouvidos
German
horchte hin
Russian
внял
Arabic-Simplified
أصغى
Hindi
ध्यान दिया
Chinese-Simplified
侧耳倾听
Korean
귀 기울였다
Indonesian
mendengarkan
Bengali
কান দিলেন
Tagalog
pinakinggan
Swahili
alisikiliza
Amharic
አዳመጠ
Yoruba
fetí sí
Igbo
gee ntị
Twi
tiee
Ewe
ɖo to

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הֶ + אֱ + זִ֖ין
he + e + zin
heezin

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Segholreduced 'eh'
Zayinz as in zero
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    he-e-ZIN

  2. phraseyour reading level

    ve-LO he-e-ZIN

  3. clause

    ve-LO-sha-MA Ye-ho-VAH be-kol-KHEM ve-LO he-e-ZIN a-LEI-khem

  4. sentence

    va-ta-SHU-vu va-tiv-KU lif-NEE Ye-ho-VAH ve-LO-sha-MA Ye-ho-VAH be-kol-KHEM ve-LO he-e-ZIN a-LEI-khem

In contextDeuteronomy 1:45

returned wept before LORD LORD did not listen to your voice and not gave ear to you

About this coordinate

Deuteronomy 1:45:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 1:45, so the Hebrew word הֶאֱזִ֖ין (heezin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.45.W9, which extends further down to each syllable (Deut.1.45.W9.S1) and character.