Deuteronomy 1:6:4Deut.1.6.W4PAT
אֵלֵ֖ינוּ
ehleenu
“to us”
- Transliteration
- eh-LEE-nu
- Extended
- eh-LEE-noo
- IPA
- /ʔeːˈleːnuː/
Meaning by language
- English
- to us
- French
- à nous
- Spanish
- a nosotros
- Portuguese
- a nós
- German
- zu uns
- Russian
- нам
- Arabic-Simplified
- إلينا
- Hindi
- हमको
- Chinese-Simplified
- 向我们
- Korean
- 우리에게
- Indonesian
- kepada kami
- Bengali
- আমাদেরকে
- Tagalog
- sa amin
- Swahili
- kwetu
- Amharic
- ለእኛ
- Yoruba
- sí wa
- Igbo
- nye anyị
- Twi
- ma yɛn
- Ewe
- na mí
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eh-LEE-nu
- phraseyour reading level
di-BER eh-LEE-nu
- clause
Ye-ho-VAH e-lo-HEE-nu di-BER eh-LEE-nu beh-kho-REV lei-MOR
- sentence
Ye-ho-VAH e-lo-HEE-nu di-BER eh-LEE-nu beh-kho-REV lei-MOR rav-la-KHEM SHE-vet ba-HAR ha-ZEH
In context — Deuteronomy 1:6
LORD our God spoke to us at Horeb saying to stay enough for you at the mountain this
About this coordinate
Deuteronomy 1:6:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 1:6, so the Hebrew word אֵלֵ֖ינוּ (ehleenu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.6.W4, which extends further down to each syllable (Deut.1.6.W4.S1) and character.