Deuteronomy 1:6:8Deut.1.6.W8PAT
שֶׁ֖בֶת
shevet
“to stay”
- Transliteration
- SHE-vet
- Extended
- SHEH-veht
- IPA
- /ˈʃɛvɛt/
Meaning by language
- English
- to stay
- French
- demeurer
- Spanish
- permanecer
- Portuguese
- ficar
- German
- bleiben
- Russian
- пребывать
- Arabic-Simplified
- الإقامة
- Hindi
- ठहरना
- Chinese-Simplified
- 停留
- Korean
- 머무르다
- Indonesian
- tinggal
- Bengali
- থাকা
- Tagalog
- manatili
- Swahili
- kukaa
- Amharic
- መቆየት
- Yoruba
- dúró
- Igbo
- ịnọ
- Twi
- tena
- Ewe
- nɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
SHE-vet
- phraseyour reading level
rav-la-KHEM SHE-vet
- clause
rav-la-KHEM SHE-vet ba-HAR ha-ZEH
- sentence
Ye-ho-VAH e-lo-HEE-nu di-BER eh-LEE-nu beh-kho-REV lei-MOR rav-la-KHEM SHE-vet ba-HAR ha-ZEH
In context — Deuteronomy 1:6
LORD our God spoke to us at Horeb saying to stay enough for you at the mountain this
About this coordinate
Deuteronomy 1:6:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 1:6, so the Hebrew word שֶׁ֖בֶת (shevet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.6.W8, which extends further down to each syllable (Deut.1.6.W8.S1) and character.