Deuteronomy 16:16:14Deut.16.16.W14PAT
וּבְחַ֥ג
uvekhag
“and at the feast of”
- Transliteration
- u-ve-KHAG
- Extended
- oo-veh-KHAG
- IPA
- /uvəˈχag/
Meaning by language
- English
- and at the feast of
- French
- et à la fête de
- Spanish
- y en la fiesta de
- Portuguese
- e na festa de
- German
- und beim Fest von
- Russian
- и на празднике
- Arabic-Simplified
- وفي عيد
- Hindi
- और पर्व में
- Chinese-Simplified
- 和在节期的
- Korean
- 그리고 절기의
- Indonesian
- dan pada perayaan
- Bengali
- এবং উত্সবে
- Tagalog
- at sa pista ng
- Swahili
- na katika sikukuu ya
- Amharic
- እና በበዓለ
- Yoruba
- àti nínú àjọyọ̀
- Igbo
- na n'ezumike
- Twi
- na afahyɛ no mu
- Ewe
- eye le festival me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-ve-KHAG
- phraseyour reading level
u-ve-KHAG ha-sha-vu-OT
- clause
sha-LOSH pe-a-MIM ba-sha-NAH ye-ra-EH kol-zeh-khoor-KHA et-pe-NEI Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ba-ma-KOM a-SHER yiv-KHAR be-KHAG ha-ma-TSOT u-ve-KHAG ha-sha-vu-OT u-ve-KHAG ha-su-KOT
- sentence
sha-LOSH pe-a-MIM ba-sha-NAH ye-ra-EH kol-zeh-khoor-KHA et-pe-NEI Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ba-ma-KOM a-SHER yiv-KHAR be-KHAG ha-ma-TSOT u-ve-KHAG ha-sha-vu-OT u-ve-KHAG ha-su-KOT ve-LO ye-ra-EH et-pe-NEI Ye-ho-VAH rei-KAM
In context — Deuteronomy 16:16
three times in the year all your males shall appear before the face of LORD your God in the place that will choose at the feast of the unleavened bread and at the feast of the weeks and at the feast of the booths and not shall appear before the face of LORD empty-handed
About this coordinate
Deuteronomy 16:16:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Deuteronomy 16:16, so the Hebrew word וּבְחַ֥ג (uvekhag) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.16.16.W14, which extends further down to each syllable (Deut.16.16.W14.S1) and character.