Deuteronomy 33:10:9Deut.33.10.W9PAT
וְכָלִ֖יל
vehkhaleel
“and whole burnt offering”
- Transliteration
- veh-kha-LEEL
- Extended
- veh-khah-LEEL
- IPA
- /vəxaˈliːl/
Meaning by language
- English
- and whole burnt offering
- French
- et holocauste entier
- Spanish
- y holocausto entero
- Portuguese
- e holocausto inteiro
- German
- und Ganzbrandopfer
- Russian
- и всесожжение
- Arabic-Simplified
- ومحرقة كاملة
- Hindi
- और पूर्ण होमबलि
- Chinese-Simplified
- 和全燔祭
- Korean
- 그리고 온전한 번제
- Indonesian
- dan kurban bakaran penuh
- Bengali
- এবং পূর্ণ হোমবলি
- Tagalog
- at buong handog na susunugin
- Swahili
- na sadaka ya kuteketezwa kamili
- Amharic
- እና ሙሉ የተቃጠለ መሥዋዕት
- Yoruba
- àti ẹbọ sísun pátápátá
- Igbo
- na àjà ọkụ dum
- Twi
- na ɔhyeɛ afɔrebɔ a wɔhyew koraa
- Ewe
- kple nuvɔ gbegblẽ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-kha-LEEL
- clause
ya-SI-mu ke-to-RA be-a-PE-kha veh-kha-LEEL al-miz-be-KHE-kha
- sentence
yo-RU mish-pa-TE-kha le-ya-a-KOV ve-to-rat-KHA le-yis-ra-EL ya-SI-mu ke-to-RA be-a-PE-kha veh-kha-LEEL al-miz-be-KHE-kha
In context — Deuteronomy 33:10
teach your ordinances to Jacob and your law to Israel put incense before you and whole burnt offering on your altar
About this coordinate
Deuteronomy 33:10:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 33:10, so the Hebrew word וְכָלִ֖יל (vehkhaleel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.10.W9, which extends further down to each syllable (Deut.33.10.W9.S1) and character.