Deuteronomy 33:12:10Deut.33.12.W10PAT
כָּל־הַיּ֔וֹם
kohlhayom
“all the day”
- Transliteration
- kohl-ha-YOM
- Extended
- kohl-ha-YOHM
- IPA
- /kol-haˈjoːm/
Meaning by language
- English
- all the day
- French
- tout le jour
- Spanish
- todo el día
- Portuguese
- todo o dia
- German
- den ganzen Tag
- Russian
- весь день
- Arabic-Simplified
- طوال اليوم
- Hindi
- पूरा दिन
- Chinese-Simplified
- 一整天
- Korean
- 온종일
- Indonesian
- sepanjang hari
- Bengali
- সারা দিন
- Tagalog
- buong araw
- Swahili
- siku nzima
- Amharic
- ቀኑን በሙሉ
- Yoruba
- ni gbogbo ọjọ́
- Igbo
- ụbọchị niile
- Twi
- da no nyinaa
- Ewe
- ŋkeke blibo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kohl-ha-YOM
- clause
kho-FEF a-LAV kohl-ha-YOM u-VEIN ke-TEE-FAV sha-KEN
- sentence
leh-bin-yah-MIN ah-MAR ye-DEED Ye-ho-VAH yish-KON la-VE-takh a-LAV kho-FEF a-LAV kohl-ha-YOM u-VEIN ke-TEE-FAV sha-KEN
In context — Deuteronomy 33:12
Of Benjamin said beloved LORD dwells securely upon him surrounding over him all the day and between his shoulders dwells
About this coordinate
Deuteronomy 33:12:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 33:12, so the Hebrew word כָּל־הַיּ֔וֹם (kohlhayom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.12.W10, which extends further down to each syllable (Deut.33.12.W10.S1) and character.